Journal / Thermal Europe / Area B

イタリア湯治圏

Italian Thermal Region

イタリアにおける水文化は、古代ローマの浴場文明を最も深く抱えたまま、 島、火山、地中海、北イタリアのテルメ、炭酸水ブランドへと枝分かれしていく。 ローマの起点が、そのまま複数の水文化へ分岐し続けた土地として、 イタリアは Thermal Europe 全体の中でも特別な面を形成している。

ローマの遺産が、
各地の土地性と結びついた

イタリアでは、水文化の始まりは明らかにローマにある。 けれど面白いのは、その後の広がり方だ。 南では火山帯と温泉が結びつき、島では海と保養が重なり、北ではテルメと炭酸水がブランドへと変わっていく。 同じ「水の文化」でありながら、その表情は土地ごとに大きく異なる。

イタリアの水文化は一つではない。 ローマを起点に、土地ごとの自然と歴史がそれぞれ別の水の物語をつくっている。

この面を支える核都市

Roma

ローマ浴場文明の起点。身体を整えることを都市の仕組みにした出発点。

起点 ローマ浴場

Pompeii

浴場文化が日常として都市生活に組み込まれていたことを示す生活の証拠。

日常 都市生活

Montecatini

近代テルメ文化の代表都市。イタリアにおける滞在型湯治文化の象徴。

テルメ 湯治都市

San Pellegrino

水ブランドが食文化と結びつく都市。イタリアの水文化が日常生活へ浸透する終点。

炭酸水 食文化

Ischia

火山帯と温泉、島の保養文化が重なる、南イタリアの極めて象徴的な湯治島。

火山 島の湯治

Capri / Amalfi

温泉地ではなくとも、海と崖地形、地中海の気候が保養文化へ変わる南イタリアの面を支える都市群。

地中海保養 海辺文化

イタリアでは、水文化が地理そのものになる

イタリア湯治圏の特徴は、単一の都市モデルでは説明できないことにある。 Roma と Pompeii はローマ浴場の文明を示し、Montecatini は近代テルメの都市文化を示す。 その一方で、Ischia や Napoli 周辺では火山帯の温熱環境が、Capri や Amalfi では海辺の保養が、 北では San Pellegrino や Sirmione のように水ブランドや湖畔文化が、それぞれ独自の面を形成していく。

つまりイタリアでは、水の文化は単一の線ではなく、ローマの起点から幾重にも分岐する。 その複雑さこそが、この面の豊かさである。

フランスが水文化を洗練の中へ広げた国だとすれば、 イタリアは水文化を地理の中へ深く埋め込んだ国である。

この面の読み方

ローマ浴場の源流

都市の中に身体を整える仕組みをつくるという発想の出発点。

Roma Pompeii Napoli

近代テルメと滞在文化

ローマの遺産が近代の湯治都市へと再構成される流れ。

Montecatini Sirmione San Pellegrino

火山と島の湯治文化

地中海の火山帯と温泉が結びつき、独自の湯治文化をつくる南イタリアの面。

Ischia Capri Sicily

海辺の保養文化

温泉ではなく、海と気候そのものが保養の条件になる地中海沿岸の面。

Amalfi Positano Cinque Terre

次の文明圏

フランスとイタリアのあと、次に見えてくるのは、 山と湖がつくる静かな回復文化の面である。 次は 面C「アルプス・レマン湖療養圏」 に進む。

上部へスクロール